叶观潮见子扬盯着自己傻看，忍不住问他是不是想借本书看。
    子扬不置可否，只是笑容暧昧地问：“你在看些什么书啊？”
    观潮从书上收回注意力，神情诡秘地小声道：“这种书不适合小孩子和未成年人看的！”然后把书收到背后埋藏起来。
    子扬会意道：“哦，你小子在看黄——”
    观潮用手指在嘴边嘘了一声，轻声制止道：“小声点，别那么声张！你想让所有人都知道吗？”
    子扬傻笑道：“不是，不是。哈哈，能让我也看看吗？”
    观潮戒备道：“不行，不行。小毛孩看什么看，等你长大后有你看的。”口气俨然老子教训儿子。
    子扬不屑道：“嘁，不让看就不让看嘛，有什么了不起的！”
    观潮为了掩人耳目，遂从床上拿了几本书去堵子扬的乌鸦嘴：“得了，得了，这几本先拿去看，不过不是我刚才看的那种，别告诉人家啊，不然会有很多人来借去看的啊，知道么？”
    子扬笑道：“成。”
    观潮遂放下心道：“行。那现在你可以看你的书去了。”
    子扬遵命去看他给的书，发现里面居然有《旧病复发》、《呼啸山庄》、《卢梭与浪漫主义》、《美国文学批判》和《莎士比亚全集》，一共六本书。子扬看罢吃惊不小，想这家伙连外国书都读，自己读的那几本书跟人家比起来，未免有点相形见绌。于是一脸天真无知地问：“兄弟，这些书你都读过啦？”
    观潮心里老实答“哪可能读过”，嘴上却吹牛道：“笑话！我当然读过啦，不然给你看个屁！你还没看过这些书吧？”
    子扬老实巴交答：“从未读过。中国现代的和外国的一本都没读过。中国古典文学就读过很多。”
    观潮惊奇地问：“你是说读古书？文言文那种东西你也能看懂？”
    子扬冷眼加冷笑道：“难道你看不懂古文？”
    观潮诡辩道：“老子啥东西看不懂，不就是文言文嘛，老子看它就跟吃青菜似的。”然后发出这个夏天最寒冷的笑声。
    子扬想不到这家伙能发出这么冷的笑声，身子马上感到一阵凉快，比享受空调的感觉爽多了。于是夸赞道：“好冷啊！你别笑了行不？”见他仍旧不加以理会，忍不住也冷笑道：“笑什么！你读过的古书肯定没我多！”
    观潮大觉自己的冷笑半路遭人拦截，并且遭到非人的压榨和调戏，决定为自己的冷笑报仇雪恨，遂出言打击子扬的冷笑：“你不是也没读过外国书吗？你嚣张什么？”
    子扬反击道：“算了吧你，你吹的牛酸死人了！”
    观潮觉得自己不幸被他的话击中，气愤道：“简直是胡说八道！”子扬接腔道：“是啊，是啊，还有点狗屁不通！”
    观潮发现自己的话已经被驳得体无完肤，只得厚颜无耻道：“假如在场的另外两位哥们儿没有意见的话，我一点也不介意你胡说八道污染环境的。”
    子扬妥协道：“行了，知道你看书多了，成了吧？”
    观潮得意扬扬道：“这个哪用你说！我爸五岁的时候就开始逼我读四大名著了，厉害不厉害啊我？”
    子扬莫名其妙问：“你爸五岁的时候你应该还没出生吧？”
    观潮知道自己失口，忙补充道：“不好意思，搞错了，应该是我五岁的时候我爸逼我读四大名著才对。”
    一旁看书的梁思佳见宿舍有人吹牛，忍不住也插嘴吹道：“哇，那你不是比我还厉害！我看你是吹的吧，你在五岁的时候懂个啥？”
    杨凡也认为观潮在吹牛，忍不住笑道：“哈哈——，你那时候应该连常用字都没认全吧你！四大名著我都是在九岁多的时候才开始看的。”
    面对一帮吹牛大王，子扬只好再到阳台去散热，心想，你们养牛也许比不上阿根廷人，但是吹牛确实是有过之而无不及，准能拿下个“吹牛奖”。这时听见观朝还在卖劲吹牛，并且找到了吹牛的知己——思佳和杨凡。其实叶观潮家里的书确实很多，只不过他连一本都没读过，他家的书都是他爸他妈装点门面用的，都是平时他家向外人炫耀和吹牛的资本。叶家确实算得上是一个书香世家，因为连续几代人都在文化机构里搞文化工作的，所以从来没掏钱买过什么书，都是从出版社里拉回去珍藏的，而且只收藏不翻阅。叶父是一位有名的翻译家，确切地说是一位出色的瞎译家，常常把国外的许多名著翻译得狗屁不通，什么国外名著到了他手里都会缺斤短两，最厉害的是主题与内容脱节，完全像是由他本人亲手写出来的蹩脚东西。叶观潮从小就讨厌英文，甚至讨厌语文，平常读书都是为了向人家证明自己好学，所以经常喜欢在人口密集的地方显示他的那点英语水平，并且具备了现代人的虚荣和死要面子，主要表现为爱扯谎和爱吹牛。由于受到父亲的熏陶和影响，所以这厮特喜欢随身携带几本书，以便能在漂亮女孩面前卖弄，博得女孩子的欢心和夸他博学多才学贯中西。当然在相当闲极无聊时也会拿出来乱翻，读读作者简介和内容简介，以便能在必要的时候一展身手。