一学年结束，汤姆除了飞行术以外的各项成绩都是优。但是暑假，他还是必须回到麻瓜孤儿院。
    孤儿院没有学校那么方便，况且我也不想让魔法部的那些家伙找碴儿，所以汤姆的课差不多停了两个月之久。这期间，他除了完成学校布置的作业，就只能在伦敦的大街小巷转悠，有时也去对角巷看看，显得很烦躁，差不多每天都要在孤儿院里大吵大嚷，弄的那个科尔夫人恨不得要生吃了他。
    非常难熬的两个月好不容易过去，汤姆迎来了他的新学年——他要上二年级了。新学年所需的书本我帮他买齐，当然还都是二手货，他没说什么，只是盼望着能快点离开这里。
    时间到了1938年，麻瓜的们的世界已经被战争的阴影完全笼罩，大战一触即发。这种大规模的战争，即使是我们这种看惯了杀戮的魔神，也觉得心惊胆寒——人类正在掌握古老的神才有的力量。
    这种动荡也或多或少地波及到魔法世界。爱斯塔和他的巫师朋友格林德沃成了德意志元首的坐上宾，同时也成了魔法部的通缉犯。不过，他们想抓住爱斯塔应该是不可能的事。
    他们也来邀请过我，可我不喜欢人类，不想和他们的任何一种势力拉上关系。我拒绝了，爱斯塔很不高兴，一连十个月都没和我联系。而我，要安安心心地和汤姆去霍格沃茨。
    9月1日的天气很好，汤姆依然独自坐在车尾的狭小车厢里。走道里闹哄哄的，汤姆把头探向外面向瞧个究竟。
    车厢的不远处，埃文.罗齐尔正和两个从来没见过的男女学生吵得不可开交——看那两人的样子像是双胞胎，因为他们都有一模一样的容貌和乱蓬蓬的头发。
    “波特！管好你的妹妹＃糊更像个小泥巴种！”罗齐尔尖叫着，冷不防眼睛上挨了一拳，那个叫波特的男孩子正挥舞着拳头——显然他认为这个比争吵更管用，旁边那个女孩则一边叫喊着一边像只小鸟一样蹦蹦跳跳，在为她哥哥鼓劲。
    争吵声很快就把级长们和学生会主席叫了过来，那些六七年级学生花了片刻功夫就平息了争端。
    那对兄妹离开了，回去自己的车厢。罗齐尔看见汤姆，向这边走来。
    “刚才的是谁啊？”汤姆问罗齐尔。他的眼睛被刚才那个叫波特的男生打肿了，此时正在用手掖着红肿的地方。
    “不认识，听说是个转校生——贝尔.波特和他的妹妹艾拉.波特，都是喜欢多管闲事的家伙，他们以来就和英格丽德吵上了，我是去劝解的……”
    “所以也和他们吵上了——”汤姆慢慢地说，罗齐尔突然闭上了嘴巴，“——再下去你也和那波特兄妹一样没水平了。”
    “我……我……” 罗齐尔嘟哝着走进车厢，汤姆随手把门拉上。
    分院式上，汤姆看见刚才和罗齐尔争吵的那对兄妹正和一年级的新生站在一起，等候分院式。
    依旧是邓不利多宣读名单——这次斯莱特林学院迎来了大约十多个新生，我记得名字的有这样几个：巴里莫尔.莱斯特兰奇（贝拉丈夫的堂兄）、埃弗里、比阿特丽斯.布赖恩、阿拉明塔.梅利弗伦（小天狼星母亲的堂妹）。
    那对姓波特的兄妹被分进了格兰芬多学院，他们同一个格兰芬多学院的叫做菲利亚.博恩斯（纳威的奶奶）的新生很谈得来——据罗齐尔说，波特兄妹同他们争吵起来就是为了这个叫菲利亚的女孩，这个女孩笨手笨脚的踩着了英格丽德的袍子。
    “你是知道英格丽德的，哪怕是芝麻大的小事到了她眼中都会变得如同磨盘大——我上来想把他们拉开，没想到那个叫波特的劈脸就是一拳……”罗齐尔还在罗嗦个不停。
    “你可以住口了！到现在都嘀咕个不停！”汤姆正忙着切牛排，被罗齐尔絮叨得心烦，“下次有机会，给他们念个恶咒，总比你在这里罗嗦要强！”
    罗齐尔不说话了，闷着头吃东西。
    晚上，整个宿舍的人都在取笑罗齐尔。只有汤姆一个人静静地坐在床边，仔细地读手中的那本《标准咒语.四级》——很快，我们之间新学年的课程就要开始了，那些要学的东西将会更难。
    “汤姆，你再看什么？呀＃耗级咒语！这是四年级学生才学的内容！”卡罗把头凑了过来。
    汤姆冷笑了一下，“这有什么难的，我已经开始练无声咒了。”他抽出魔杖指着桌面上的一只水杯，轻轻一点，水杯飞到他的手中，“我现在刚刚掌握了无声咒的飞来咒。”其余的男生全都惊的目瞪口呆。
    这个学期，汤姆的黑魔法防御术课开始教他们对付红帽子、食尸鬼和狼人——这些知识已经在上学期由我教过他了，并且十分熟练。所以在上这些课的时候，汤姆并没有专心听老师讲课，他主要思考的是怎样应对我上课的内容，以及寻找他的家族。
    他一有机会就去图书馆，在那些堆成山的书籍中找寻有关他父亲‘汤姆.里德尔’的一切资料还有关于我的任何讯息。晚上，他还必须来有求必应屋上我的课——这学期，我将教会他如何使用黑魔咒语。
    那只摄魂怪最近长大了，胃口越来越大。我虽然能够提供一些快乐给它，但是离满足它那无底洞式的胃口还远远不足。它不得不忍受饥饿，希望离开我独立觅食。我警告它邓不利多会毁灭它，它才勉强打消了这个要求，可后来时常趁我不在的时候溜出去。
    经过六个星期的训练，汤姆完全摆脱了我的夺魂怪的控制，他的钻心咒也能让我尖叫起来。接下来，我要教他使用死亡之力——这是被我们群族承认的第一步。
    天气渐渐变冷，汤姆也越来越紧张。12月中旬，我们开始了召唤死亡之力的‘阿瓦达索命’咒的练习……
    “汤姆，我让你去查了‘阿瓦达索命’咒的资料，你找到什么了？”我问，不指望他能找到什么，毕竟这种咒语对于人类来说是非常危险的，只有很少一部分巫师能够运用自如——格林德沃就是其中之一。
    “找到了，可是不很多。”他说。
    “说来听听。”我继续问他。
    “这个咒语十分古老——它第一次出现是在公元前九世纪的希腊，一个叫海尔波的希腊蛇佬腔使用的。据说是死神为了和爱神打赌，教会了人类使用这个咒语……召唤……召唤死亡之力。这个咒语所到之处，死亡之翼将降临那些被诅咒的人的身上……”
    “不错，是这样的。”
    “可是，它听起来像个神话……不是吗？神话？”汤姆皱着眉头说。
    “神话？你相信它是个神话？”我笑了起来，“等你看着我使用这个咒语之后，你就不觉得它是个神话了！”
    我将魔杖指向一只刚才一直在墙脚边乱窜的老鼠“阿瓦达索命！”一道绿光闪过，一阵杂乱的声音响起，似乎有一个看不见的影子在空中飞过。然后，老鼠倒在地上死了，什么伤痕也没有。
    “你现在觉得它是神话吗？汤姆！”我收起魔杖。
    “我……我……”他半晌说不出话来。
    “这个神话是真的，汤姆！”我说，“——到最后是爱神赢了，但是死神却带走了很多人，留下了很多悲伤和悔恨，也有许多幸福和欢乐——这是神留给人类的遗憾……”
    “你说‘死神带走了很多人’，却说‘到最后是爱神赢了’。还有‘留下了很多悲伤和悔恨，也有许多幸福和欢乐’这是什么回事？”汤姆问。
    “因为这个咒语是无法破解的，没有破解咒，被它打中的人只有一个命运——死亡。”我说的时候紧盯着汤姆的眼睛，他的眼神有些游离，我感觉到他有些害怕。
    “没有破解咒……没有破解咒……可是，为什么‘到最后是爱神赢了’？”他的口气很坚决，“因该是死神赢了才对！”
    “有一个特例，汤姆！有一个方法可以破解这个咒语——我今天就是教你使用这个咒语和它的破解法的——它叫做‘牺牲者的祝福’。”
    我明白他很不喜欢这个“牺牲者的祝福”，或许他认为让爱自己的人为自己而死本来就是非常自私的事情，我也就不再多说。“现在，你把魔杖拿出来，对着我念这个咒语。”
    “啊？”他吃惊地瞪大了眼睛。
    “噢，是这样的。这个咒语要有很强的力量作基础才可以发挥出来。你现在太小了，实力不够，你的咒语不会让我有任何事。并且，我不会被死亡之力伤到哪儿去的，它们最多让我昏倒。”我说着往后退了退，把刚才那只死耗子踢到一边。
    汤姆不再犹豫，抽出魔杖，念出这个咒语。他的魔杖头只闪动了几点绿光，就什么也没有了。“死神的架子还真大呀。”他自言自语道，“好难请！”
    “你不要指望第一次用这个咒语就会有点什么，汤姆！这个咒语必须有坚定的意志和胆量，绝对不能犹犹豫豫——好了，我们慢慢来。还有，这三个星期我们停课——圣诞节没有额外作业。”我说着笑起来，“——去看看“魁地奇”吧，我也想看看呢——还有就是，我的飞行术也和你一样糟糕。”
    这个圣诞节前后是出奇的冷。38年，还有40年的严冬恐怕是爱斯塔收获最多的季节。我为汤姆准备了一件圣诞礼物，他长大了，越来越在意这些东西。这是一件我自己织的羊毛料子的长袍，从布料到裁剪，全都是我一个人完成的。长袍是黑色的，不惹眼但做工极好。在袍子的袖口处绣着一朵金色的支普施塔里花——我的徽章。
    我在圣诞节的前夜把这件东西放在汤姆的床边，第二天清晨，他换上了这件长袍。
    噢！天哪！这是什么时候的样式，好像是一千年前的——和那些最古老的画像上的巫师们穿着相仿——汤姆没有说什么，照样换上这件袍子。
    黑色的袍子非常适合相貌英俊的汤姆，他看上去像一个高精灵贵族，没有一个人认为他的穿着非常古旧。
    早餐的时候，汤姆和罗齐尔一齐走进大厅，引来许多双眼睛的注视——他的长袍式样太古旧了——一些小小的声音在窃窃私语。
    这次早餐本来应该是平平常常的，可因为他今天穿的这身衣服变得不寻常了，也因为遇到了一个狂妄自大的人。
    “——他真的帅极了！不过这身衣服——”
    “——我倒不认为，这挺合适他的，古老的式样——”
    几乎所有的女生都在议论，包括那个高傲的英格丽德今天也多看他几眼，脸上还是带着不情愿。整顿早餐，汤姆都感觉到不断有目光扫视他们这边。
    吃完早餐，汤姆抢先一步离开大厅，罗齐尔紧跟其后。突然，一个身影拦住了汤姆的去路——是那天和罗齐尔争吵的波特兄妹中的哥哥。
    “什么事，波特？”
    “呦，我还以为是谁，火柴棒！”波特一边说一边笑嘻嘻地耸耸肩膀——我注意到罗齐尔的脸色蓦地变白了——一边几个格兰芬多学院的学生陆续从旁边聚拢过来，“还有……”波特的眼睛慢慢向旁边看，目光停留在汤姆身上，“——哈！那个连飞天扫帚都上不了的残废！今天怎么穿的像从旧货铺里出来的古董，我还以为某幅肖像里的‘古人’站到我们面前来了呢！啊！我记得了，他的所有东西好像都是‘二手货’……”四周一片哄笑声。
    汤姆没有回应，他的手攥紧了。罗齐尔一把纠住波特的衣领，当胸就是一拳。“罗齐尔，住手！”汤姆抽出魔杖在两人之间一挥，双方就像被一只无形的大手拉开了。
    罗齐尔叫嚷着仍然要往上冲，被汤姆拉住，“他在嘲笑你！” 罗齐尔尖叫着。
    “我知道！”
    “他当着那么多人的面嘲笑你！”
    “我知道！”他的话语之中夹杂着几分怒气，“我会让波特后悔的。”他低声说，拉着万分激动的罗齐尔离开。
    穿过长长的走廊，汤姆和罗齐尔走进猎场，对面就是生长着茂密冷杉林的禁林。
    “你今天是怎么啦？你怎么可能一字不发！” 罗齐尔挣脱了汤姆的紧握，“斯莱特林人从来没有在格兰芬多那帮下三流面前这样丢过脸，还一字不发！”
    “和他们吵吗？你也变得和格兰芬多一样冲动和没脑子了！你希望被关禁闭？邓不利多是非常维护格兰芬多的！”汤姆说话像一个大人，“这件事不会这么就算的——波特有什么喜欢的东西吗？”
    “嗯……他妹妹吧……” 罗齐尔抓着头皮说。
    “除了他妹妹！还有别的什么——比如宠物之类的——”
    罗齐尔的表情僵住了，“汤姆，你——”
    “不要问！告诉我，他最在意的是什么！”
    “波特喜欢‘魁地奇’，他的‘魁地奇’真的很棒——不过……嗯……有了，他有一只特别漂亮的白猫头鹰，纯白色的那种雪枭，非常漂亮……”
    “带我去看……”汤姆说。
    夜里，汤姆悄悄溜出了男生宿舍——一道绿光在猫头鹰舍闪过……
    第二天，一个拉文克劳女生发现波特的雪枭死了。这件事自然引起了轩然大波，邓不利多教授亲自切入调查。
    中午的时候，几乎所有的学生都在谈论这件事。我很明白是汤姆做的，罗齐尔也知道。但我不理解的是他的‘阿瓦达索命’咒的力量竟然在短短一周之内达到这种程度。
    邓不利多坚持这是学生干的，而迪佩特校长却不相信哪个学生有能力使用这个咒语。为此他们争执不休，还惊动了整个学院。
    下午，四个学院的院长都被叫去了校长室，整整三个小时才出来。霍拉斯教授是第一个下楼的，从他的脸上可以看出他的心情非常不好，似乎刚刚和人吵了一架。紧接着，他就在公共休息室里召集了所有的斯莱特林学院的学生——这种状况通常很少见。
    “辛赫斯，伊丽莎白，你们安排一下，让所有的人都坐下。”斯拉格霍恩看上去心神不宁。
    斯莱特林学院的两位级长一阵忙碌，让所有的学生按年级坐好，然后他顿了顿就开口了：“大家都知道，昨天晚上出了件可怕的事情……” 斯拉格霍恩停下了，好像是在看看刚才那番话的效果。果然，学生之间交头接耳地议论起来，不少人露出了惊恐的神色。
    “——格兰芬多学院的贝尔.波特的雪枭被人杀死了，用了一个可怕的魔咒——一个诅咒——”学生中又是一阵骚动，一些高年级的女生‘啊！’地叫出了声。
    “先生！” 英格丽德在座位上打断了斯拉格霍恩的发言，令后者非常不快，不过他并没有把这种不愉快写在脸上，仍然极有耐心地听英格丽德说下去，“这个咒语是我们这些学生不可能使用的。”
    “是啊，是啊！我也是这么认为的，可是邓不利多坚持说是某个学生干的，而且……”——斯拉格霍恩的发言再次被打断，因为英格丽德蹭地从座位上站起来，“教授！那个波特才来了半学期，就和学校一半人都吵过——邓不利多教授不会认为是我吧！”
    “哦，安静些，英格！现在这件事已经过去了，迪佩特校长认为不必再追究——不过，我不希望这种事情再发生，而且是斯莱特林学院的人干的。如果那样，他将卷铺盖走人！”
    学生们鱼贯而出，汤姆在出休息室的时候不自主地笑了笑，他很高兴，这件事情安然无恙地过去了。