Chapter 17
    翌日，赫敏在帕瓦蒂的大力推搡中醒来。
    她几乎一夜没睡。前半夜和马尔福游荡在校园里，后半夜躺在床上胡思乱想，从哨子到泥巴种，从格兰芬多到斯莱特林。
    “梅林！赫敏，你要错过早饭了！”帕瓦蒂不敢相信的尖声喊道。一直以来的全勤奖得主赫敏-格兰杰居然这个时间还歪在床上昏昏欲睡，这可不像她，一点都不像。
    “哦，帕瓦蒂，你和拉文德先去礼堂，让我安静会。”赫敏躺在床上没精打采的说。
    “可是——”
    “我保证！”赫敏从自己的被子里探出脑袋，她看起来很憔悴，眼睛下面有两个大大的青黑色眼圈。
    “我保证，当你们吃完第一个南瓜馅饼的时候，我肯定出现在格兰芬多的长桌旁。”
    “可我今天不想吃南瓜馅饼。”帕瓦蒂小声嘟囔着，拉文德拉走了她，趁赫敏还没发火之前。
    格兰芬多公共休息室。
    拉文德挽着帕瓦蒂的胳膊走下螺旋梯，哈利和罗恩正把自己塞在软绵绵的扶手椅里，看样子正在等赫敏。
    “小伙子们，赫敏还想睡会，我猜她昨晚肯定做了恶梦，你们没看到她的样子。”帕瓦蒂热切的说，仿佛这是一项了不得的发现。
    哈利和罗恩对视了一眼，异口同声的回答：“那我们去餐桌旁等她。”
    “南瓜馅饼！”纳威在门边喊出了口令，众人鱼贯而出，期间还能隐约听到帕瓦蒂的抱怨，“天呐！又是南瓜馅饼！谁改的！”
    十分钟后，赫敏从床上跳下来，挣扎着穿好衣服，看起来有些笨手笨脚，她实在太想睡觉了。
    “我得赶快。”她对着镜子梳理好自己的头发，又扶正了金红相间的领带，披上自己的校袍，带着一股风冲下螺旋梯。
    “南瓜馅饼！”赫敏高喊出声。
    “你们就不能一起出去吗！”胖妇人正在整理自己的裙子，她非常不乐意再次被打搅，“昨晚也是，又是你！”
    “噢！”已经向前跑了几步的赫敏突然折了回来，她尽量使自己看起来亲切些、自然些，“夫人，”她搅着自己的手指，“我为昨天的事感到抱歉，但您知道我是级长——”
    “那又怎么样呢？”胖妇人气哼哼的回答，“级长的职责——”
    “夫人，其实我一直很想听您唱歌。”赫敏及时打断了她，而胖夫人似乎对这一次的打断非常满意。
    “是吗？”她乐呵呵的说，“我会为你保密的，只要你来听我唱歌。”
    “那简直太好了。”赫敏言不由衷的点了点头，并且和胖夫人约好了具体时间，方便她前来聆听这世间最为“美妙”的音乐。最后她一脸沉痛的离开了格兰芬多公共休息室，快步走向霍格沃兹的礼堂。
    今天，霍格沃兹礼堂的天花板是蓝色的，上面飘着几缕淡淡的浮云。
    斯莱特林长桌人声嘈杂，马尔福一脸倦色，他那金色的脑袋简直快要埋进盘子里了。潘西揪着沙比尼的衣领，逼问他马尔福的情况，为什么她的白马王子从早上起就一直病恹恹的没有精神。
    “你看！”她指着马尔福的脸说：“黑眼圈，他肯定一晚没睡！”
    “我不知道！潘西！他一定是因为恶梦才没有睡好！”可怜的沙比尼想要拍掉潘西搁在他肩膀上的手，可对方明显不想让他这么做。
    “我先走了。”马尔福从盘子里抬起自己的脸，他的嘴角沾了点南瓜馅饼的馅沫，“我要去拿自己的课表。”
    “德拉科！”潘西松开沙比尼的衣领，媚笑着递上一块方巾，“你的嘴角。”
    “不，谢谢你，潘西。”他厌恶的扭开头，潘西方巾上的刺鼻香味让他原本昏沉沉的脑子更加难受。
    “我自己有。”他掏出自己的手帕，优雅的从嘴角抹去馅饼沫，“别跟着我，我想一个人去。”
    马尔福推开面前的盘子，起身，留下目瞪口呆的潘西扬长而去。而对面的哈利正举着叉子一动不动的注视着他。哈利认为马尔福没有精神的原因一定是他昨晚溜出寝室干什么坏事去了。他试图得到罗恩的肯定，并为此做了暗示，可罗恩一直注意着自己的妹妹金妮，还有她身边的迪安-托马斯。
    “他有什么好！”罗恩气呼呼的叉中一根香肠，并把他当成迪安狠狠切着。
    看到金妮和迪安，哈利的心也陡然沉了下去。“最近大家都不正常。”他慢慢的说。
    “谁？”罗恩大声问道。他显然是想引起金妮的注意，但金妮没有理他，并且继续和迪安热烈的交谈着。
    “你，我，还有赫敏。”哈利看着马尔福走出礼堂，他好像又长高了。
    橡木大门外，迟到的赫敏遇到了提早离场的马尔福，但她打算装作不认识这个人，因为昨晚不愉快的回忆。
    “泥巴种，你看起来糟透了。”两人擦肩而过时，马尔福的嘴里突然冒出一句话。
    “马——尔——福！”赫敏迅速转过身，她褐色的卷发在空气里甩出一道弧线。
    “你想到取下哨子的办法没有？我不能忍受，我无法忍受戴着你的东西在霍格沃兹走动！”他居然又骂她泥巴种，在新学期的第一天。
    “噢，你想让全校人都知道吗？”马尔福转身斥责道。他又挑起了眉，淡灰色的眼睛里正闪烁着令人捉摸不透的光芒。
    赫敏抬起下巴，嘴唇抿得很紧，她不想和任何人争吵，任何人，包括马尔福。但她忍不住，因为他的主动挑衅。
    “也许有个方法。”马尔福吐了口气，表情就像他刚刚想到一些很可笑的事情，“可以叫人砍下你的头，我想那样可以取下来。”
    “噢！绝妙的好注意！”赫敏无不讽刺的低声喊道：“砍下我的头，然后你拿回哨子。霍格沃兹又多了一个‘彻底没头的格兰杰’，然后你每天早晨都会看到我在斯莱特林的长桌边飘来飘去，托着自己的脑袋！”
    “听起来不错。”马尔福无谓的耸了耸肩，“我只想提醒你，你这么进去，波特和韦斯莱一定会起疑心，你今天早晨没照过镜子吗？”
    “我自有分寸。”赫敏转过身，留给马尔福一个怒气冲冲的背影。
    一年级时她不懂得打扮自己；二年级时她不屑打扮自己；三年级时她认为打扮自己是浪费时间；四年级时她用了四个小时打扮自己；五年级时她没时间打扮自己；而六年级——
    “我看起来很糟糕吗？也许我的化妆技术不过关。”赫敏悲哀的想着。她出来前抹了点拉文德的女巫化妆品，那种绿色透明的膏状物，据说有掩饰瑕疵和美白皮肤的效果。
    “我真是疯了，从知道那个女人挂着我的哨子开始。”马尔福自嘲的弯起嘴角。他管她做什么，她是全年级最聪明的女巫，自然有办法解释她那两个黑黑的大眼圈。半分钟后，马尔福想起他提早离场的目的——N.E.W.Ts课程。听说赫敏-格兰杰收到了11张O.W.Ls证书，10个优秀1个良好。她会选什么课程，如果可能的话，她估计想全选吧，这个疯女人！
    赫敏和马尔福再次遇上是在斯内普教授的黑魔法防御术课。yīn鸷而尖刻的教授在这一年里终于得偿所愿，可以教授自己最喜欢的课程，而斯拉格霍恩教授却教起了魔药课。这堂课的学习很平静，马尔福似乎一直处于浑噩状态，下课后，他径直路过格兰芬多的课桌走了出去。到了下午，格兰芬多三人组走进魔药教室时，马尔福正趴在桌子上补眠。这一次有四个斯莱特林通过了O.W.Ls考试，其中就有马尔福。
    “蜜恩。”
    哈利和罗恩只有在没人的时候才会这样称呼赫敏，金妮有时也这么叫，这完全随她的兴致而定。很显然，他们没有把睡着的马尔福算在人的范围之类。
    “如果不是太了解你，我真怀疑昨晚你和马尔福一起做了什么。”罗恩小声的说：“你看你的黑眼圈。”
    赫敏吞了口唾沫，哈利则是狠狠瞪了罗恩一眼，“小心你的言辞，这听起来很奇怪。”
    这时，马尔福突然坐了起来，他用一只手撑着自己的脑袋，似笑非笑的看着格兰芬多铁三角。
    “韦斯莱，你认为我能和泥巴种一起做什么？”他用自己修长的手指敲打着桌面，饶有兴趣的在罗恩身上来回打量，“或者你希望我和你的女朋友做些什么？”
    “不！哈利，罗恩！”赫敏一手一个扯住了自己的好友，“斯拉格霍恩教授要来了。”然后她转向马尔福，重重的说道：“我不是罗恩的女朋友！”
    尽管赫敏拉住了他们，哈利和罗恩还是涨红了脸，愤怒得想要扑向马尔福，把他的校袍撕碎，然后用不褪色的魔法药水在他身上涂写“白痴”“蠢货”“混蛋”等诸如此类的字眼。
    魔药课很糟糕，远远糟糕于黑魔法防御术课。
    赫敏一如往常抢答了斯拉格霍恩教授的所有问题。而当她闻出迷情剂时，她感到马尔福一直盯着她，实际上全班十几个人都盯着她。
    “刚修剪过的草地，崭新的羊皮纸，还有——”
    如果当时迷情剂刚好溅进马尔福的嘴里？噢，梅林！赫敏突然绯红了脸，不再往下说了。
    总之，开学第一天过得异常混乱。下课后，哈利得到了一本神秘的《高级魔药制作》和福灵剂，罗恩一无所获，赫敏被邀请加入“鼻涕虫俱乐部”。马尔福在赫敏回过神后消失不见，沙比尼和另外两个斯莱特林则是慢慢收拾着自己的坩埚。哈利走得很快，因为他还有魁地奇训练，他必须选拔出一批新队员。而赫敏竟然第一次期待起格兰芬多和斯莱特林的魁地奇比赛，为此她解释为——可能是罗恩的处女秀。走出教室时她尖叫了一声，然后冲向学校的图书馆。
    “晚饭前我不会回来！”赫敏留下一句话，消失在回廊的尽头。