夜深了,气温很低,老江抬手摸了摸自己的双臂,叹息着说:“我一把年纪了,没老婆没孩子,没什么好担心牵挂的。
“柳意一路都是我看着的,从头到尾,跟儿子跟弟弟有那么点儿像。我把他最后一点东西托付给最合适的人,算是给他有个交代了。”老江说。
陆易没有翻译,珊娜也没有要求。老江摆了摆手说:“再会。”他就像来时那样无声无息地隐入了黑暗中,Simon很快停止了喉咙里的低吼。
珊娜没有心情再继续逛下去,她很快同陆易一起回到了公寓,当再度进入书房时,陆易问道:“需要我替你翻译吗?”
珊娜拿着那本病历本说:“谢谢,可这是他交给我的东西。”随后她坐下来,再次戴上了那副框架眼镜。
学习一套完整的语言体系和所有的词汇很难,可如果只是暂时的翻译,却没有那么高的要求。珊娜打开了词典和线上翻译器,逐字逐句查阅起来,将原文和释义记录到了一本工作手册上。
陆易看了她一会儿,没有靠近,转身离开书房走进卧室拨出了一个电话。电话的那头是这几天忙到焦头烂额的许庭。
“珊娜收到了柳意的病历本……”陆易低声说道,“你说什么?”
“我说……”许庭清了清嗓子,自己也带着几分不可思议地说,“柳意的经纪人蒋修杰今晚找上了我……他辞职了,想要到我们公司来工作。”
“你最好小心。”陆易提醒许庭。
“我明白,”许庭说,“现在不管我们做什么都很敏感,我没有答应。”
陆易皱起了眉,看了一眼书房,又问道:“他说过他辞职的原因吗?”
“没有。”许庭摇了摇头,“但是我觉得他有点儿害怕……”
新纪录在工作笔记上的文字增多了,珊娜反复回顾了一段刚刚记下文字,仔细地斟酌着调整和查阅其中的几个字符。
“……他们把我逼到了死路上,我不好过,谁也别想好过。”
第211章
“《破式》找上我的时候刘志伟已经定下了。李江一穷二白,他要钱要投资,就只能接受星耀的安排的人,那个人就是我。他试了几个月的戏,最后选中刘志伟做替身,谁也没意见……”
柳意写下的整本病例里没有一个标点,所有的字都密密麻麻地挤在一块儿,为了节省空间,句子之间只有很狭窄的空隙,珊娜看得很仔细,也很困难。
柳意将过去的事以他的角度全部写了一遍,里面当然充满了委屈和个人偏见,但是珊娜见多了这样的叙述,她除了将原意尽可能地翻译过来,还写出了她自己的看法和解读。
当她在做这些的时候,陆易就站在门边看着她。她将头发挽了起来,在脑后随意地一扎,高高的鼻梁上架了框架眼镜,形象跟她从前在学校里陆易见过的那样重合了。
乔恩出事之后,陆易寸步不离地跟在他身边成为了他的生活助理,而珊娜则远远地离开,修读了心理学。她看上去做事毫无条理,没有逻辑,可最后总能达成她想要的目标——不管是将站在安乐死边缘的乔恩拉回来,还是得到陆易。
陆易看了好一会儿,一旁的Simon也看了好一会儿。Simon上前趴在了珊娜的脚边,而陆易则后退离开去煮咖啡。他在喝咖啡的时候掏出手机,给现在应当已经到达日本的乔恩打了个电话。
“柳意的病历本和经纪人?”乔恩那头也已经是深夜,可他还没有睡,因为刘志伟还在背剧本。他们的时间和行程安排得紧张,刘志伟第二天就需要和将近三十个人一起试镜。
《怪奇故事》的全亚洲选角吸引了整个亚洲的艺人,竞争力直线上升,而他的竞争对手里甚至还有一位他的好兄弟裴泽。
裴泽出来一是因为这是日本的片子,他在日本出道,影响力在日本比在中国更大,容易出线,二是为了出来避难。
柳意的死让裴泽同样遭到了前所未有的非议和攻击,如果不是华骁的粉丝战斗在第一线,给他拦了一波,裴泽的社交媒体可能已经骂声一片,全线崩盘了。
刘志伟此刻一边准备刚刚发到手的试镜剧本,一边跟裴泽联系,互相透露知道的消息。他们相像的一点就在于,只要戏来了,不管多让人头痛心寒的舆论消息,都能瞬间被他们放下。
乔恩刚说出一句话,就被刘志伟捕捉到。见刘志伟看了他一眼,乔恩就拄着拐杖到了洗手间,以防打扰他:“柳意写了什么?”
“我不知道,”陆易说,“那是交给珊娜的,你了解她。”
珊娜从来不会透露病人的信息,尽管先前她提醒他们接触徐鸿惊,可她本人却没有说过任何有关徐鸿惊心理的问题和目前的状况。这是她的职业操守。而柳意尽管不是她的病人,可那份他留下的东西,珊娜却必须要保证自己全部阅读完毕,才决定究竟是否应当公开。乔恩一度开玩笑说她应当去中央情报局。
“珊娜还好吗?”
“她还不错,你知道她的身体很健康。”
“那么他的那个经纪人呢?”乔恩又问,“他为什么辞职?”
“我们并不清楚这一点……”陆易说,“他的动机很值得怀疑。”有闫明做先例,在没有搞清楚蒋修杰到底是个什么样的人、抱着什么样的目的来之前,许庭不敢轻易做决定。
现在局势一片混沌,无论星耀还是威廉姆斯工作室,都在等待一个突破的契机。