宋兰见到我的第一句话是：你这个小子怎么脸上一点高兴也看不出来呢。宋兰的意思，我应该受宠若惊才对。可是，我，却泰山崩于前而色不变的镇定。
    我对宋兰的质问不置一语不是，我的境界有多高，而是我我还没想好要怎么回答她的问题，就被带着回了她的家。
    那天晚上，什么材料的事也没有，整晚上就是谈论于连索雷尔因为极度贫穷的对上层社会的仇视问题。
    宋兰的对我的很少发言意见很大，用眼睛逼视着我说，你告诉我，为什么一个极度贫穷的人会那么仇视上层社会，憎恨他所憎恨的人。
    我回答得慢一些，她就会高声问我：你是不是也要做一个仇视上层社会的于连？
    我沉默。
    那晚下半夜了，我才回到宿舍。躺在床上，我一晚上没睡好觉，我却没有痛苦我得重温《红与黑》这本小说，因为宋兰的对《红与黑》的重视，我觉得有重新研究一番的必要。有了阅历的阅读更让我得了全新的感受。
    我拿着小说回到宿舍的时候，学员们已经起来晨跑练腿去了。星期六的早晨，是一个不负重的五公里，对大多数人来说这不过是二十分钟的事，用二十分钟的拚命奔跑，换来一上午的自由活动和可以什么不干躺在被窝里睡大觉，挺值的。
    半年了，享受到一个人在屋里看小说，那幸福感马上使我想到了爽性。一个不照着爽性淫艳的法国爱情小说去勾引自己的家庭教师的市长夫人，让我想像起来，就会一遍遍地情爱般地爽性着——这本世界名著让我在军校的这几年，在脑际里幻成了一部爽性淫爱的电影。
    我先在想像里爽性了爱丽莎（性姐性妹性哥性弟们，我知道你们中的一些人可能没看过《红与黑》，虽然我是极度喜欢这本书，几乎要能通篇背诵了，但是，我并没有劝你们去细读长研它，只是因为你们若真的爱看我的爽性小说，就不得不知道德雷纳尔夫人，于连，玛蒂尔德小姐等人的名字和一些故事，这样，我的小说，可能使你们能得到更多的快感），我几乎要把于连这个家伙当成我自己了，后来，我看到京华烟云的电视剧里有一位把自己想像成林黛玉的小姐，起了同感。这大概是林语堂大师对于女儿家的红楼心态的真实体味吧。
    以《红与黑》的一些细节想象出来的爽性电影真实感非常强，用套弄着自己东西的手只是以一种物化的动作在强调真实的存在，也好在最后时刻痛快淋漓的射出来。爽性浪戏的前半部分是以爱丽莎为对象的浪迷中，费力地给她脱掉仆妇的裙子，粗鲁地抚摸，亲吻并不滑嫩的身体想象中的会突然转向德雷纳尔夫人，她的腼腆，她的与众不同，她的纯真的脸红，要给于连几个路易买内衣的天真的同情心那种触手的颤栗，会把我一下子涌到顶点，满含着的jing液就会激射而出。
    9点半我就被叫醒了。宋兰的所谓的计划生育材料还要继续修改。本来，这一个上午我是打算睡到11点半开饭的。如果没有人打扰，我会在睡觉的半迷状态中，再度演绎与德雷纳尔夫人的爽性浪戏，得到痛快的第二次。
    宋兰的指派，比学员队队长的命令还管用。我利了索地起身，洗脸换衣服，步伐有力地到了将军府。我上午的任务，其实，根本就是磨逼藏吊哦，就是读《红与黑》给宋兰听。
    对我来讲比较难的就是被要求读到有女声的说话，要学得象一点。在读以前，宋兰给了我十五分钟的酝酿感情时间。
    这一段经历让我想起了在小学时集体排练的《窗外》（谁喷饭了？我以天上的九千星河起誓，没进入八十年代的我的小学时代根本没机会知道琼瑶阿姨的三角恋小说，那个《窗外》纯是对一个爱逃课和不爱听讲的调皮学生的劝学，与爱情毫不相干）
    从老早就说明，我有演戏的天赋，正是因为我的这一个意外的能演戏的和一幅未经任何修造的唱高音的天赋，被学院唱红军继传统合唱队副总指挥宋兰带到大合唱组，一开始担任预备领唱，过了一段时间成了首席唯一领唱。
    我的读书感情酝酿好了以后，开始在指定的位置读了起来：在巴黎，于连和德·雷纳尔夫人的关系很快会变得简单，因为在巴黎，爱情是小说的产儿。年轻的家庭教师和他的腼腆的女主人，可以在三、四本小说、甚至吉姆纳兹剧院的台词中找到对他们的处境的说明。小说可以勾画出要他们扮演的角色，提出可供他们模仿的榜样，而这榜样，虚荣心迟早要逼着于连照着去做，尽管并无丝毫的乐趣，甚至还会感到厌恶。在阿韦龙或比利牛斯的一座小城里，气候的炎热可以让最不足道的一件小事变得具有决定性。在我们的比较阴沉的天空下，一个贫穷的年轻人只能野心勃勃，因为他那颗敏感细腻的心灵使他需要一些花钱的享受。他天天都看见一个三十岁的女人，这女人打心眼儿里规规矩矩，心思全在孩子身上，绝不会到小说里去找行动的榜样。在外省，一切都慢慢地来，一切都在逐渐中做成，这反倒更多些自然。德·雷纳尔夫人想到年轻的家庭教师的贫穷，常常感到心头一热，流下泪来，有一次让于连撞见，她正哭得伤心。‘啊，夫人，您遇到了什么不幸吗？’‘不，我的朋友，’她答道，‘去叫孩子们来，我们散步去。’她挽起于连的胳膊，靠着他，那方式让于连觉得奇怪。她这是第一次称他‘我的朋友’。
    读到这儿的时候，斜躺在床上的宋兰坐了起来，张起胳膊，那意思是要学着德雷纳尔夫人的样子挽住于连的胳膊。我以敏锐的心思观察揣摩，读懂了她的意思，从布墩子上站了起来，挽住将军女儿的胳膊。
    宋兰说道：不要以为我会爱上你这个该死的怀有愤恨上层社会的穷小子。
    我随即不卑不亢地说：我懂，尊贵的夫人。
    宋兰挑起好看的眼角扫了我一眼，说：继续。
    我接着又往下读：散步快结束的时候，于连注意到她的脸通红。她放慢了脚步。‘可能有人跟您说过，’她说，并不看他，‘我是一个很富有的姑母的唯一继承人，她住在贝藏松，常送我许多礼物我的儿子们取得了进步那样地惊人为表示我的感激之情，我想请您接受一个小小的礼物。不过是几个路易罢了，您好买些内衣。不过’她的脸更红，并且打住不说了。‘不过什么，夫人？’于连问。‘就不必跟我丈夫说了。’她说着低下了头。‘我出身卑微，夫人，但是我并不低贱，’于连说，停下脚步，并且挺直了身子，‘您对此考虑不够啊。如果我对德·雷纳尔先生隐瞒有关我的钱的任何事情，那我就连一个仆人都不如了。’
    ——这个可恶的于连！宋兰的一声断喝，把书里的场景破坏了，并且他还颇气愤地从床上站了起来，把我的挽着她的胳膊甩到了一边。连拖鞋也没穿，就在地上走来走去。
    我象于连一样，感到受了污辱不过，瞬间的脸红、愤怒和激动很快地被我强行平复了，进入了古井不波的境界。宋兰的心境的变化被我体察得再祥细不过了她是进入了书中的角色了，她在恨于连，不是恨我黄镇。
    宋干事，地上太凉了。我非常冷静地提醒她。
    她好象什么也没听到，用眼睛逼视着我问：为什么？为什么会是这样？你告诉我为什么于连这个混蛋要这样污辱一位尊贵的夫人？”