“你来开车，我们把他扔到海里去。”
    “我们？”
    尼克的嗓子里有种想笑的感觉，刺激得他有点痒，不过他还是把它压下去了。
    “凭什么是我们？”他安静地说，“这都是你造成的，我只是从海里救了你，不管你是谁，请别再搞乱我的生活。够了，杀手先生，请从我的家里出去。”
    利奥好像听不明白他说的话，尼克激动的情绪并没有感染他。
    “拿好车钥匙，还是你愿意我把他放在你的冰箱里？”
    尼克相信他会那么做的，反正他吃的东西全都是外卖，根本不需要冰箱。
    利奥转身去开门，尼克不知道自己哪来的勇气，他刚才上楼拿毯子的时候顺便找了一把刀，就在放胶带的工具箱里。让他去拿东西是个大失误。
    尼克把刀对准了利奥的肩膀，他不想杀人，只想让那家伙的手失去力量。尼克有结实的游泳者的身材，只要夺下利奥的枪他相信自己至少在体力上不会输给对方。
    门已经打开了，利奥并不在乎会被人看到。他侧过身，以便让尸体先通过门框。
    尼克的刀子在那一刻几乎就插进他的肩膀，甚至连他自己都以为已经刺中了。利奥扛着尸体行动不如以前灵活，但在千钧一发之际还是躲开了。他的头往旁边一侧，刀尖从他的脸颊边划过，留下一道小伤口。
    利奥抬起腿往下面踢了尼克一下，把他绊倒了。刀子从尼克的手里飞出去，在草地上打了个转就不见了。利奥把尸体扔在地上，伸手摸了摸脸上的伤口。他似乎有点生气，但是脸上仍然什么表情都没有，像一尊古板的雕像。
    他往前走了两步，忽然加快速度，力量就像一头发怒的公牛一样。他完全可以用枪，可枪不过瘾。
    尼克再次看到了他手臂上的纹身，小小的翅膀，月亮形状的镰刀。
    利奥和他扭打在一起，伤口大概又流血了，他用身体压着尼克，让他无计可施。这种屈于下风的感觉令人沮丧，尼克觉得他大概想要了自己的命。
    一切发生得那么快，利奥的拳头击中了他。
    “既然你不想和平共处，那就换一种方法。”
    他几乎打晕他，尼克以为自己也像那个死去的人一样，头颅的一边被砸开一个洞，有温热的东西从里面流出来。
    头颅是很神奇的东西，宙斯就是从头颅里生出孩子的。
    尼克的脑子开始混乱起来，每次他失去反抗之力就会想起一些奇怪的故事。
    利奥用剩下的胶带把他双手捆紧，再把他弄进房里塞入储藏室的柜子。尼克听到Agro叫了一声很快就没有了声音。他想让自己动一动，但是头部的疼痛立刻加重了晕眩。
    “我说过再有一次就会杀了你，但是你曾经救过我，所以我会再多给你几次机会。”利奥把Agro也塞进来，关上柜门说，“在这里等着，我扔了尸体立刻回来。”
    简直就像在说去转角扔袋垃圾一样。
    尼克听着他的脚步声走远，又听到关门的声音。他怀疑如果亲眼看到这个男人把尸体抛进海里，也许以后游泳都会有心理障碍。这种噩梦般的日子开始才只有一天，可却像过了一年或者更久。尼克有种绝望的预感，在海滩上自由活动的好日子结束了。他在黑暗中怀念那些五颜六色的遮阳伞和沙滩椅、两人一组的排球赛，就连玛丽?苏?斯班塞小姐那拙劣的、初学乍练的肚皮舞也变得可爱起来。
    尼克不断想着解救自己的方法。等他的头晕好一些的时候，他开始用力挣扎，猛踢储物柜的门。但是利奥对捆人很在行，使他几乎不能动弹，也无法出力。
    尼克试着直起身，却碰到柜顶并发出砰的一声。
    那时他很确定是自己的头碰到柜子发出的声音，可紧接着又传来了一些更可疑的撞击声。
    他控制呼吸，有人正踢开门，闯进他的家。
    尼克透过储物柜的缝隙看到五六个男人出现在他的客厅里。他们穿着和那个被利奥杀死的人一样的衣服，只是没有在胳膊下面夹纸。
    这些人也许刚搜索过他的院子，因为有人的鞋底下沾着粉红色的野荨麻花。那些带刺的小花种植的很少，没什么人会特地去碰它们。
    不速之客们四处观望搜查，尼克看到有人正朝他走来。
    为了把他塞进这个柜子，利奥拿走了原本放在柜子里的东西。那些东西堆于角落，在原本干净整洁的房间里十分突兀刺眼。
    这些人在找东西，或是找人。什么都好，尼克想，反正他要糟糕了。
    他觉得自己就像梦里的纸片孩子，被突然而来的海浪卷走了。就像溺水一样，直到大海把出现了海水颜色的尸体送回岸上，一切才算结束。
    他紧张地望着外面，那个人正弯腰从地上捡起一个缺了口的马克杯，上面用黑色油性笔画着一颗心。
    最好他不要好奇地打开储物柜，看看里面到底是空的还是装了别的东西。他不会以为里面有洞可以通到另外一个世界去吧。
    那人把杯子放回去，手指捻了一下，弄掉上面的灰尘。他只能用一只手干，因为另一只手得握着枪。
    他空着的手伸出来，手指碰到储物柜的把手。
    尼克听到“咔”的一声，柜子被打开了。
    “这里有人，他被捆着。”
    尼克先是如预想的那样听到了叫声，接下去是一些轻微的脚步声。有人抓住了他，把他从储物柜里拖出来。
    “还有一条狗。”
    那人的枪对着他的额头。
    “噢，糟了。”他用手指拉了拉尼克手上的胶带，“捆得不太紧，对不对？”
    “不。”尼克说，然后他该说什么呢？一群人闯进他的家，用枪对准他。接下去还要发生什么更戏剧性的情节？
    握枪的男人等了一会儿，又回头看看身后的同伴。
    “看来这位先生遇到一点小麻烦。”
    他从自己的口袋里翻出一张照片，送到尼克眼前。
    “见过他么？”
    尼克看了那张照片，主角是利奥。
    他费了好大劲才认出来，照片里的男人穿着黑背心，手臂上画着些令人费解的图案。
    照片可能是一段时间之前拍的，那时他的头发比现在要短一些。