“阿艳，几次想给你打电话，但想到你可能并不愿意听到我的声音，所以还是握起了笔，写这封迟来了二十多年的信给你。当然，也是想告诉你没听完的故事。
    如你所说，我把你抱给陈茹的确是因为心里觉得亏欠她太多，却殊不知，我又犯了一个更大的错误，我竟然让我的孩子替我赎罪。在过去的这三十多年里，我每天都在为自己的这个决定痛苦与后悔。有一段时间，我每天喝到酩酊大醉，才能停止自己对你的思念。我真的是全世界最差劲的母亲，alexendre也是因为我酗酒才会脑部发育不良的。他五岁的一个晚上突然发高烧，而我也醉了过去，等我第二天早上醒来的时候他整个人已经处于严重的昏迷状态了，我发疯一样把他送到医院，好不容易救了回来，但脑子烧坏了。我当时恨得立刻死去，我对自己的两个孩子都做了什么？一个将她抛于万水之千之外，一个将他几乎彻底催毁。alexendre从医院出来以后，我便决心送他回国，把他送到他父亲—也就是你父亲身边去。因为我再也无法忍受那种后悔至死的痛了，只有死才能解脱。虽然不舍，但我知道陈茹一定会善待你姐弟的。可是就在我办好手续准备回国时，何丽告诉我，陈茹在我出国后不久就带着你失踪了。而你父亲在苦苦找寻了三年之后也放弃了，出国留学了，没再和他联系。我那时候才明白到上天无路下地无门的感觉。曾经有人跟我说过，不要做错事，否则你要用一辈子去弥补，我当时觉得这种说法完全是无稽之谈。多么残忍的验证，还赔上了我两个孩子的一生。对我来说，活着的每一天都是折磨，这也是我应得的报应。
    我是多么感谢老天的恩赐，能让我再见到你。不知道有多少个夜里，我整夜整夜地无法睡去，只想着不知道在哪里的你，是否已经平安健康的长大了，是不是过得很快乐。我想得快要发疯了，但是从来不敢奢望还有这一天。阿艳，我从来也不敢奢望你会原谅我，但是我还是要告诉你，如果能重来一次，我宁愿背负着沉重的十字架下到十八层地狱，也不会抛弃你。
    geoff答应我在你过生日这天把信带给你，所以我想跟你说一声生日快乐，这也是alexendre想跟你说的，他跑了很多地方为你找的生日礼物，希望你会喜欢。他不会写中文，所以他让我问你，能否叫你一声姐姐？随信附了一些照片，我想或许你会想看的。
    另：我知道我没有资格说下面的这些话，我也不知道目前你和geoff是什么关系，但即便是做为一个普通的旁观者，我也能看出geoff是真心喜欢你，他成熟聪明，又有风度，是个值得托付终生的好男人。”
    清晨的六点半，我坐在床上看完了这封信，泪无声地划过脸庞，却不知道为谁而哭。她说她活着的每一天都是折磨，明知道死意味着解脱，但她却求死不能，因为她要照顾因她的疏忽而智障的alexendre，她得一直活在后悔与赎罪之中，直到生命自然终止的那一天。
    我闭上了眼睛，靠在了床头，让眼泪恣意地眼角流了出来，我为什么会觉得难过，她对我而言，不过是给我了我生命而已；我为什么在看到信纸上那些斑驳的泪迹的时候觉得心痛不已，我从来都没打算过站在女儿的立场上去看她的。但是我不能拒绝alexendre，他是我的弟弟，他曾和我有过无比亲密的十个月，我们一起由一颗种子变成生命，我们一起来到这个世界上，我们的身体里流着同样的血液，我怎么能拒绝他？
    原本熟睡的耿伯不知道什么时候醒了过来，挨着我坐着，静静地帮我擦去眼角的泪水，我睁开眼睛看着他：“我又把你吵醒了？”
    “不是，在法国呆了近一个月，时差一时倒不过来。”
    把手中的信放下来，拿起附在包裹里的一沓照片和一个包装精美的小盒子。
    “这是alexendre送给你的生日礼物，先看看。”他一边说一边把我手中的照片抢了过去，指着那个小盒子说到。
    我感激地笑了笑，慢慢地打开了盒子，是一条项链，精致的链子，简单大方的吊坠—字母s。
    “alexendre说，s就是sister的意思。”耿伯的声音在我耳边响起，我又一次的热泪盈眶，嗫嚅着不知道说什么好。揣在手心的项链沉甸甸的，但是心里又觉得那么温暖，这是最好的生日礼物。
    “我帮你戴上。”他刚说完，便不由分说取下了我原本来脖子上的钻石项链，从我的手中拿过alexendre送的项链，帮我温柔地戴了上去。
    “谢谢。”我轻声说到。
    “如果是我送的，它大概是没有资格戴在你的脖子上的。”他自嘲地笑了笑，顺手帮我把钻石项链放在了盒子里：“alexendre嘱咐了我很多次，一定要告诉他你是否喜欢它，看样子我可以回馈说yes了。”
    “你们的关系不错？”
    他立刻得意起来：“你是他的sister，我是他的brother。”
    我噗嗤笑了起来:“那我们合在一起不就是sb？”
    “sb？”他愣了两秒钟，也跟着大笑起来，笑了一会儿神情突然又庄重起来：“不，我们合在一起是p，perfect！”
    这下轮到我发愣了，他葫芦里卖的什么药？从昨天晚上见面开始，就一直拒我于千里之外，现在突然对我说句话是什么意思？看到放在他身边的那一沓照片，连忙伸手拿了过来，以掩饰心中的疑虑和尴尬。
    第一张应该是alexendre的近照，他站在一栋房子前的花园里，手里拿着一把小铲子，一手叉着腰，天真又阳光地笑着，看得我温暖又心痛；第二张是他工作时的照片，接下来便是他不同年龄的照片，或是在cāo场上，或是在学校的食堂，或是在那栋房子里，或是站着或是坐着，但是那个天真又温暖的笑容却是一成不变的，我看得很慢，耿伯也无声地看着，每张照片都被细心地标注上了日期，背面还写上了地点和简短的备注，那是我生母的字迹。每看一张，我便忍不住去想当他在拍这些照片的时候我在哪里，我在做什么。
    我以为全都是alexendre的照片，但后面三张发黄的照片并不是，有一张是两个婴儿坐在一起，对着镜头大笑，背面写着“艳，辉，六个月”；还有一张显然是与这张一起拍的，一个漂亮的女人抱着那两个婴儿，幸福的气息穿越到了三十多年后的今天。这是我第一次见到我生母年轻时的模样，原来她年轻的时候也是这么漂亮。如果说我养母年轻时候的美是沉鱼落雁，那么她就是闭月羞花，彼此不相上下；最后一张，是四个年轻人肩并肩站在照相馆的布景前的照片，三女一男，其中两个女孩分别是我养母和我生母，那么另外一个女孩就是何丽了，而那个站在最右边的男孩自然就是我生父了。我的手突然有些发抖，慢慢地把照片翻转了过来，果然，从左至右依次写着四个名字：“何丽，我，陈茹，康天尧。”