亲,双击屏幕即可自动滚动
暗杀行动(1)
    那位总统当选两天后,我走进他的办公室,祝贺他。
    他坐在那张大办公桌后面,对着我咧嘴傻笑。
    我把左手插进上衣口袋中,对他说:“总统先生,我这里有数千万美元给你和你家人,如果你按游戏规则办事—你知道的,就是善待我那些经营石油公司的朋友,把山姆大叔(美国)侍候好。”然后我上前靠他更近,将手插进另外一个口袋,弯下身凑到他的耳边,对他轻轻地说:“我这里有一把枪,子弹上写着你的名字—如果你决定兑现你的竞选承诺。”
    我后退了一步,坐下来,给他念出一长串总统名单,就是那些因为对抗山姆大叔而被暗杀或被推翻的总统:从吴庭艳到托里霍斯。
    他明白我的意思。
    布雷特喝了一点啤酒。“就是这些。”他说,目光转向一个金发比基尼女子,看她跳上水路咖啡厅边的小船。当时,我们在佛罗里达的棕榈滩。“差不多都告诉你了。”
    布雷特第一次与我联系的时候,自称是一个想跟我“谈谈厄瓜多尔和其他拉丁美洲国家”的行动人员。他拒绝通过电话或电子邮件透露更多详情。于是,我和他在我家附近的海滩碰头。之后,又分别在不同饭店见过面。虽然他仍在担任经济杀手,因此不愿意公开他的身份,但他对雇用他的老板一贯的态度感到寒心。“太腐败了。我们的公民应该了解一下我们选出的这些官员的丑恶嘴脸,应该了解他们是如何让我们的朋友反目、与我们结仇的。”他向我坦言,“我大约一年赚进50万美元,不用交税。”据他说,之所以干这行,是因为卡斯特罗推翻弗尔亨西奥·巴蒂斯塔政权时,在古巴生活的他,被没收了几百万的财产,为此他怀恨在心。
    看上去,布雷特哪里都像他所自称的那个角色。肌肉发达,平头,和那个受雇前往印度尼西亚海啸受灾区域执行安全任务的尼尔不同,他的模样就像一个“条子”。他还告诉我,他是19世纪70年代晚期开始干这行的。他对那个地方和人物的描述准确。对那个时期巴拿马和托里霍斯的有关详情的描述,与我的回忆完全一致。与他一起谈论他现在取得的“辉煌”业绩时,我自然想到了过去发生的事情。关于最近一次威胁总统违背竞选承诺的“丰功伟绩”,他不愿意透露该任务所涉目标总统的名字,不过,他对我说,他想让我把这个内幕作为他所执行的几次典型任务的一个,告诸天下。
    他给我透露的内幕,我一点也不奇怪。我一直认为,这七个国家的大多数总统,无一例外都碰到过此类情形。那些和我过去一样的经济杀手,总会找到他们的。这种人表面上是世界银行职员,美国大使馆和美国国际开发署员工,或是咨询顾问,他们首先会花上一段时间和权利中心的人物打得火热。只有在竞选结束之后,他们才开始浮出水面,开展“本职”工作。
    质疑这种说法的人有时和我说,他们知道有暗杀行动这档事,不过他们会问,他们为什么要相信诸如经济杀手、布雷特这样的人也是真实存在的,我则指出了显而易见的答案。在付出努力说服政府首脑之前,任何神智健全的人都不会贸然实施暗杀行动。任何政客或中情局特工都不会考虑实施暗杀。就是冷血残酷的黑手党成员也不会那么做。暗杀的风险实在太大了,非常棘手,任何不慎都会出错。所以,首先都会派出使者。他们会以“胡萝卜”来利诱目标,如果不奏效,才会挥舞政变和暗杀的“大棒”施加威胁。
    在我外派执行类似任务时,我非常小心,比布雷特更谨慎。我总会想到,政府办公室中会隐藏录音机,录音机会录下所有谈话。然而,我们发出信号的含义是相同的。总统得到的信号很明确:要么与我们合作,这样就能继续留在总统职位上并大发横财;如果拒绝合作,他将被推翻,或死或活,未可知。
    查韦斯总统曾在委内瑞拉广播电台谈到了经济手和帮凶走狗和他接触的情形。英国广播公司BBC曾从中选择了一段进行了报道:
    约翰·帕金斯所著《一个经济杀手的自白》一书中所提到的那个总统说,“这类经济杀手曾在某个时候做过我的工作。他说,如果他同意美国对该国实施侦察飞行,并允许顾问入驻委内瑞拉,他将从国际货币基金组织获得资金”……即使他已经拒绝了他们提出的建议,他说这些经济杀手非但没有就此罢休,反而继续通过他周围“意志薄弱”的政府、立法机构官员和军队军官向他施压。查韦斯说,正如帕金斯在书中所介绍的那样,如果经济杀手的使命失败,这时帮凶走狗就会介入进来,开始策划政变和暗杀行动。“我们已经挫败了这些经济杀手和帮凶的企图和阴谋,如果他们胆敢再回来,我们同样将打败他们。”在人群爆发的喝彩声中他强调说。
    在古铁雷斯总统被免职之后,厄瓜多尔一个记者联系到我。我和他谈到了与布雷特的交流,并暗示他,厄瓜多尔前任总统可能见过这样的人。在访谈时,只要有机会,我都会指出,我的目的不在于抨击任何拉丁美洲政客,而是要呼吁美国人民,让他们坚持要求我们的政府和公司就此罢手,不要破坏民主制度。
    至少我的一个访谈曾被厄瓜多尔报社援引。2006年3月3日,我收到一封电子邮件,来自我列席董事的非营利组织帕恰玛玛联盟的董事长—比尔·特威斯特。电子邮件还附了另一封邮件,是该组织厄瓜多尔办事处一个职员发过来的,附件是基多日报《商报》的报道,头版头条就是《卢西奥·古铁雷斯谴责帕金斯诽谤攻击》(2006年3月1日)。该员工将那篇报道扼要归纳起来:“约翰的访谈……的确在这里引起了骚动……今天出版的基多日报中,前总统古铁雷斯独裁者领导的政党宣布,前总统将以诽谤罪对他提起诉讼。因为现在是竞选季节,古铁雷斯领导的新党派为此将面临严峻挑战,所以这的确是一个备受关注的热点。”
为您推荐