一月后,你们第一次领到了工资,你给麦丹妮买了一个价格适中的戒指,这用去了你的所有工资。 当你把戒指拿出来戴在她手上的时候,她哭了,她说她很知足。你说,这是我给你的第一件聘礼,我欠你的很多,一切会越来越好的。麦丹妮也给你买了礼物,她把一个精致的礼品盒递给你说:“打开看看吧。”
当一本精美的汉语简体版《古兰经》捧在手里时,你知道这是麦丹妮把自己的一生郑重交给了你,你知道,从那一刻起,你就真正属于安拉了。你暗自下定决心,在今后的余生里,不论走到哪,你所有的空闲时间都将用来诵读古兰真经。你相信沿着爱指引的方向,和所有的穆斯林融为一体,那就是你想要的幸福。
自那天后,麦丹妮成了你背诵《古兰经》的老师,什么埋体、色俩目、拱北、乜贴、伊玛尼、海地耶这些词,都是她教会你的。每天晚上在潮湿闷热的地下室,别的人都出去找乐了,都去黄河边赏景了,就剩你们俩哪儿也不去,你们常常是这样的场景,麦丹妮蹲在地上洗着工作服,你在狭小的空间来回走步诵读,那时你的普通话已经说得很流利,工作也从后堂调到了前台,你字正腔圆一字一句诵读着真经,有不懂的地方立刻停下来请教老师,尽管这个老师并不比你强多少,但她乐于陶醉在自己的新角色里,把这个老师看的相当重,她总是把微笑一直挂在她的脸上,你回报老师的往往是一个甜蜜的亲吻。你告诉她,总有一天我要站在你阿大面前给他大声背诵《古兰经》。
L市的冬天寒风凌厉,不比你们那儿好多少。上世纪九十年代正是人们‘被下岗’最迷茫的时候,你们常常溜达在那些街头下岗女工的货摊前,零下十几度的寒霜挂满她们的眉梢,被高原紫外线辐射成大红脸的她们,嘴里嚼着干硬的饼子,一边吃一边和你们讨价还价,一个几毛钱的指甲刀也要费尽她们所有的口舌,那种被下岗后重树人生的坚毅让她们看上去是那样自信,从内心里洋溢着乐观、快乐。你们同样怀揣和她们一样的情怀。那年春节,你们主动留下来加班,大年三十的晚上,所有的人都回家了,唯有你们无处可去,相对无言,听着震耳欲聋的鞭炮声,你们谁都不承认流了泪,你们在零点钟声敲响以后,知道新的一年开始了。
春天来了,每个人的脸上都洋溢着乐观,那时物价开始有了飞涨的苗头,到处真假货并存,花几十块钱就能买到一件意大利名牌穿在身上。你在地摊上给麦丹妮买了一条十几块钱的法国最新款式的裙子,还有一件五十块钱的仿羊皮紫红夹克,不抓在手里撕扯,夹克的用料是不容易分出真假的,这种‘正宗山羊皮’穿在麦丹妮的身上,满足了你的虚荣心。你鼓励麦丹妮多用化妆品,多穿时髦的仿制品,你从内心里希望身材一流的她从里到外不输给城市姑娘,你讨厌别人说你们一看就是乡下人,为了更容易融进主流社会,你有意识淡化麦丹妮下班后的民族打扮,这招致她的抗议,你安慰她说心里是一个穆斯林就行了。你有计划地一步步实施你的城市梦,改革开放,物欲横流,你真正感觉到了时代的飞速发展。
如果麦丹妮不是被那个叫袁大头的混混看上,你们的这种快乐日子也许还将继续下去,你们有你们的幸福标准。那天,袁大头领了一帮人来吃饭,点名要麦丹妮站桌,在老板指派下,麦丹妮去了楼上包间,但是很快就下来了,她义正词严告诉老板,他们私下带酒进来,我说这是穆斯林餐厅,是不容许喝酒的。可他们不但不听,还用下流语言侮辱我。就是被辞退,我也不会再为他们服务。
老板说,你就不能睁一眼闭一眼吗,他们是一帮L市有名的混混,谁也不敢惹的。麦丹妮,不论是谁,都该尊重我们穆斯林的习俗,要是做不到,就请他们出去。老板说,我何尝不想请他们出去,可我要是想继续在这里做生意,就不能得罪他们,他们是亡命之徒,什么事都能做出来。麦丹妮说,老板你随时可以辞退我,我不会让你为难。
见麦丹妮态度坚决,无奈老板亲自上去给‘上帝们’赔不是,袁大头想大闹一场,被他的弟兄们拦住了,其中一个说,为了这么个黄毛丫头,大哥我们不值得,让老板换一个更漂亮的不就得了,别让她扫了我们喝酒的雅兴。